天津盛実百草、生産再開で大忙し

　4日、知母（チモ）を選別する天津盛実百草中薬科技の従業員。（天津＝新華社記者/周潤健）

　【新華社天津3月9日】中国の中医薬大手、天津盛実百草中薬科技は、2月3日に生産を再開して以来、新型コロナウイルスによる肺炎の予防・抑制対策を徹底した上で、製品の円滑な供給を保証するため、休みなく生産に取り組み、生産能力も急速に回復している。

　同社と日本の漢方薬大手、ツムラが資本提携して設立した津村盛実製薬の建設工事は、2019年4月16日に天津ハイテク産業開発区（天津高新区）で着工した。第1期工事は今年の10月に竣工する見込み。

　4日、高麗人参を選別する天津盛実百草中薬科技の従業員。（天津＝新華社記者/周潤健）

　4日、甘草（カンゾウ）を選別する天津盛実百草中薬科技の従業員。（天津＝新華社記者/周潤健）

　4日、加工途中の煎じ薬を運ぶ天津盛実百草中薬科技の従業員。（天津＝新華社記者/周潤健）

　4日、当帰（トウキ）を細かく切断する天津盛実百草中薬科技の従業員。（天津＝新華社記者/周潤健）

　4日、何首烏（カシュウ）を細かく切断する天津盛実百草中薬科技の従業員。（天津＝新華社記者/周潤健）

　4日、款冬花（カントウカ）をかまどで煎る天津盛実百草中薬科技の従業員。（天津＝新華社記者/周潤健）

　4日、煎じ薬の玄参（ゲンジン）を箱詰めする天津盛実百草中薬科技の従業員。（天津＝新華社記者/周潤健）